۳۰ خرداد ۱۳۸۷

هفته اى كه گذشت، جامعه فرهنگى و ادبى كشور در سوگ نادر ابراهيمى نشست، نسلى از اهل قلم با آثار و نوشته هايش باليدند و در جهان انديشه هايش از لابه لاى كلمات غوطه خوردند و ايام خوشى را سپرى كردند. نام و ياد ابراهيمى در آثارش و در خاطره نسل ها مى ماند. اما در اين هفته به دليل حجم مطالب بدون هيچ حاشيه پردازى مستقيماً به سراغ متن مى رويم. هفته اى كه در غياب كتاب هاى شعر گذشت. اما ادبيات داستانى و كتاب هاى علوم اجتماعى روزهاى پررونقى را پشت سر گذاشتند.
* داستان، رمان
«پائيز ۵۹» عنوان كتابى از خاطرات زهره ستوده است كه توسط سيده اعظم حسينى و ناهيد سلمانى به صورت مصاحبه فراهم آمده و تدوين و نگارش آن به قلم دكتر سيده رقيه ميرابوالقاسمى است. «پائيز ۵۹» نقبى است به خاطرات سال هاى دور يكى از شاهدان عينى روزها و ماه هاى آغازين دفاع مقدس. زهره ستوده از اهالى خرمشهر، مقارن آغاز جنگ تحميلى دختر جوانى بود كه روزهاى بسيارى را در خرمشهر و آبادان محاصره شده، سپرى كرد. چاپ اول اين كتاب سال گذشته به مناسبت بيست و پنجمين سالگرد آزادى خرمشهر از سوى انتشارات سوره مهر منتشر شد و هفته گذشته چاپ پنجم آن به بازار آمد. «بادهاى برفى» عنوان كتابى است كه چاپ دوم آن هفته گذشته از سوى انتشارات سوره مهر منتشر شد. اين كتاب خاطرات احمد غانم الربيعى يك سروان ارتش عراق است كه محمد نبى ابراهيمى آن را به فارسى ترجمه كرده است. خاطرات نظاميان عراقى سخت تلخ و گزنده است، چرا كه اين افسران يا اعتقادى به جنگ نداشتند و يا در نيمه هاى راه دست حاكمان مستبد عراق براى آنها رو شده بود. سومين كتابى كه در زمينه ادبيات دفاع مقدس توسط انتشارات سوره مهر هفته گذشته به دست ما رسيد، عنوان «به داد ما برسيد» را بر روى جلد دارد. اين كتاب ناگفته هاى نامه تاريخى على شمخانى است كه در سال هاى اوليه جنگ فرمانده سپاه خوزستان بود و عليرغم همه كمبودها در زمينه تسليحاتى از ماجراى مقاومت دليرانه فرزندان اين آب و خاك مى نويسد.
در جست وجوى خوشبختى اثرى از شارلوت برونته با برگردان مهدى پرتوى است كه نشر آفرينگان منتشر كرده است. نويسنده اين رمان كوتاه را در سن ۱۳ سالگى براى كودكان و نوجوانان نوشت و بعدها توسط كارولين دينان مصور شده است. شكل و شيوه روايت، نوع به كارگيرى كلمات در اين رمان از نبوغ برونته در سن نوجوانى خبر مى دهد. «خرسى به نام پدينگتن» رمانى براى كودكان به قلم مايكل باند است كه كاتارينا ورزى آن را ترجمه كرده و مؤسسه انتشارات قديانى آن را چاپ و منتشر كرده است. مايكل باند اين رمان را در يك روز برفى در ايام كريسمس با ديدن يك خرس عروسكى الهام گرفته است و بعد در ديگر آثارش ظهور كرد و تبديل به شخصيت مشهورى در ادبيات كودكان شد. «تويى كه سرزمين ات اينجا نيست» مجموعه هشت داستان كوتاه به قلم محمد آصف سلطان زاده است كه از سوى نشر آگه چاپ و منتشر شده است. سلطان زاده نخستين كتاب خود به نام «در گريز گم مى شويم» را در ايران منتشر كرد و سال ها در ايران مقيم بود و بعدها به يكى از كشورهاى اروپايى مهاجرت كرد و به كشورش افغانستان بازنگشت. اما از شهرت و محبوبيت خوبى در بين علاقه مندان به ادبيات فارسى برخوردار شد. «نامه هاى ايرانى» رمانى به قلم مونتسكيو با ترجمه محمد مجلسى است كه از سوى نشر دنياى نو منتشر شده است. نامه هاى ايرانى نوعى رمان مكاتبه اى است. يعنى دو بزرگ زاده ثروتمند ايرانى به فرانسه مى روند تا با تمدن اروپايى آشنا شوند و اين دو در نامه هايى كه به دوستان و آشنايان خود مى نويسند، اوضاع و احوال فرانسه و فساد و تباهى دستگاه حكومتى اين كشور را شرح مى دهند و در بعضى نامه ها از زندگى زنان مشرق زمين و گاهى اوضاع سياسى و اجتماعى آن سامان سخن مى گويند. مجموعه اين نامه ها تصويرى از اوضاع زمانه و روزگار چند كشور ايران و فرانسه و تركيه و روسيه به دست مى دهد. «من قهرمان نيستم» اثرى از پى ير اتن گرونيه با ترجمه خجسته كيهان است كه نشر افق به بازار فرستاد. گرونيه نويسنده اى ضدفرم و وابسته به جنبش افراطى معاصر شناخته مى شود. آثار او در قالب هاى رمان و داستان كوتاه نمى گنجد و بيشتر به نثرهاى شاعرانه شباهت دارد كه در زبان فرانسه به آن روايت مى گويند. «قلندران پيژامه پوش» مجموعه اى از داستان هاى كوتاه طنز نوشته سيدعلى ميرفتاح است كه از سوى نشر افق چاپ و منتشر شده است. ميرفتاح اين داستان هاى كوتاه و طنز را قبلاً در نشريات و روزنامه هاى كشور چاپ كرده بود و مخاطبان بسيار پيدا كرد.
«گذر از فصل ها» رمانى نوشته مجتبى حبيبى است كه نشر علم منتشر كرده است. اين رمان با داستان گروهى مستأجر كه در يك مجتمع مسكونى سكونت دارند و حكم تخليه آن صادر شده، آغاز مى شود و در ادامه چالش هاى زندگى امروز شخصيت هاى داستان به تصوير كشيده شده است. «بيوتن» نام رمان مدرن و متفاوتى از رضا اميرخانى است كه نشر علم چاپ اول آن را در نمايشگاه بين المللى كتاب تهران عرضه كرد و در همان چند روز نخست تمام نسخه هايش به فروش رفت. نشر علم هفته گذشته چاپ دوم اين رمان را به بازار فرستاد.
«شام مهتاب» رمانى از زهرا ناظمى زاده است كه انتشارات شادان منتشر كرده است. مدير اين مؤسسه انتشاراتى در مقدمه كتاب توضيح مى دهد كه رمان شام مهتاب برپايه تضاد دو نسل و تقابل سنت و مدرنيته شكل گرفته و در ادامه در بسترى از حوادث و رويدادها جريان مى يابد. ضمن اينكه نويسنده در اين دومين كتاب خود گوشه چشمى به مسائل و معضلات اجتماعى هم دارد.
«بازمانده» نوشته مريم جعفرى رمان ديگرى از انتشارات شادان است كه به تازگى منتشر شده است. اين رمان داستان زندگى گروهى از نسل امروز است كه در بحبوحه جنگ و انقلاب و مشكلات اجتماعى دار و ندار خود را فروختند و دست به مهاجرت زدند. به اميد زندگى بهتر و رفاه بيشتر. برخى موفق شدند و ماندند و برخى شكست خورده، غربت را تاب نياوردند. نويسنده در رمان بازمانده تجربه اين گروه را روايت مى كند. «جان خسته» رمانى به قلم منيژه شيخ جوادى است كه نشر پيكان منتشر كرده است. اين رمان نيز روايتى از زندگى يك زن به دست مى دهد كه پس از مهاجرت و شكست و پشيمانى به خاك وطن برمى گردد و به آن بوسه مى زند. زنى كه سال ها سرگردانى و دربه درى را در غربت تجربه كرده و در اين بدبختى و مهاجرت خود هيچ نقشى نداشته، بلكه مردهاى زندگى اش اعم از پدر و برادر و شوهر نقش آفرين بوده اند. «آقامعلم» سومين رمان فرانك مك كورت است. نويسنده اى كه در ايران و جهان با رمان «خاكستر آنجلا» به شهرت رسيد و چندين ترجمه از اين رمان به زبان فارسى منتشر شده بود. منيژه شيخ جوادى سومين رمان اين نويسنده ايرلندى تبار را كه خاطرات اش از سال ها تدريس در مدارس امريكاست و با چاشنى طنز همراه مى شود، به فارسى برگردانده است. رمان «آقا معلم» را نشر پيكان منتشر كرده است.
«شكلات براى شجاعت زنان» به قلم كى آلنبو عنوان كتابى است كه نشر البرز منتشر كرده است. اين كتاب شامل ۷۷ داستان واقعى است كه تجربه شده و راههايى را به ما نشان مى دهد كه با استفاده از آنها مى توانيم خانواده و دوستان خود را حفظ و روحيه خود را تقويت كنيم، به مشكلات خود پايان دهيم و توفيق ديگران را جشن بگيريم. اين كتاب را عفت حيدرى ترجمه كرده است.
«انسان ذهن است و ديگر هيچ» كتابى به قلم دكتر پيمان آزاد است كه نشر البرز منتشر كرده است. پيمان آزاد در معرفى كتاب خود مى نويسد: زمانه ما زمانه عقلانيت انتقادى و استفاده از تجربه گرايى و مشاهده ناب است.
حواله به آينده ديگر ممكن نيست. من خارج از تجربيات عينى و ملموس خويش چيزى ننوشته ام كه خواننده را به عالم هپروت ببرد. اين كتاب در دو دفتر تنظيم شده كه دفتر اول خودشناسى فانكشنال (مؤثر) و دفتر دوم آگاهى نام دارد. «شكست سرطان» در هم شكستن يك اسطوره اثرى از كاترينا اليس با برگردان رشاد مردوخى است كه نشر البرز منتشر كرده است. اين كتاب داستان زندگى نويسنده است كه گرفتار بيمارى سرطان شده بود. اما در عين ترس و ناتوانى، روشى را انتخاب مى كند كه همه اينها انگيزه اى براى ادامه حيات باشد و به معنويت برسد و سرانجام بر بيمارى غلبه مى كند.
*دين و فلسفه، سياست و تاريخ، هنر
«پژوهشى در نيايش هاى قرآن كريم» كتابى به قلم على باقرى فر است كه از سوى سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى چاپ اول آن در سال ۸۱ و چاپ سوم آن به تازگى منتشر شده است. كتاب حاضر پژوهشى است در بررسى و تحليل جايگاه دعا و نيايش در قرآن كريم كه در سه بخش تدوين شده است.
«ادبيات و تحقيق ادبى» مجموعه مقالاتى نوشته و ترجمه قاسم صنعوى، رنه سيفر، رنه ولك، ژان كوكتو، جلال ستارى، احمد سميعى و... است كه ازجمله رودكى سال هاى پنجاه تا پنجاه و هفت انتخاب شده و توسط سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى چاپ اول آن در سال ۸۲ و چاپ دوم آن اخيراً منتشر شده است.
«گفت و گوى يك زن با خدا» اثر مارجورى هلمز با برگردان مهدى افشار از سوى نشر كتاب پارسه به چاپ سوم رسيد. اين كتاب گفت وگوهاى در خلوت يك زن با خداست.
اين كتاب به دليل استقبال مخاطبان طى كمتر از يك فصل دوبار توسط نشر كتاب پارسه تجديد چاپ شده است. «عرفان و تفكر» كتابى به قلم اميد همدانى است كه از سوى نشر نگاه معاصر منتشر شده است. نويسنده در اين كتاب يك بررسى تحليلى - انتقادى از تأملات عرفانى مولوى تا عناصر عرفانى در طريق تفكر هايدگر دارد.
«نگاهى به نگرش هاى فلسفى سده بيستم» نوشته دكتر مير عبدالحسين نقيب زاده عنوان كتابى است كه انتشارات طهورى منتشر كرده است.
در اين كتاب فلسفه تحليلى، پراگماتيسم، فلسفه هستى، ساختارگرايى، پست مدرنيسم، نظريه انتقادى (مكتب فرانكفورت) مورد بحث و بررسى قرار مى گيرد. پيوست كتاب به گفتارى در نقد فلسفى و آموزش فلسفه اختصاص دارد. «مانى» به روايت ابن النديم عنوان كتابى است كه انتشارات طهورى چاپ سوم آن را منتشر كرده است. اين كتاب هم متن عربى را دارد، هم ترجمه فارسى آن را به قلم دكتر محسن ابوالقاسمى، ابن النديم ازجمله دانشمندان اسلامى است كه مطالب مربوط به مانويت را براساس ترجمه آثار مانى و مانويان كه در زمان مؤلف به زبان عربى موجود بوده و بعدها از ميان رفته، نوشته است. «يك فنجان فلسفه» عنوان مجموعه اى از آثار فلسفى براى كودكان و نوجوانان است كه نشر ماهى منتشر مى كند، از اين مجموعه تاكنون كتاب «زشتى و زيبايى» نوشته بريژيت لبه و ميشل پوچ و «كار و درآمد» به قلم همين دو تن منتشر شده است كه مترجم هر دو كتاب مريم بانو موسايى است. اين آثار كه به صورت رنگى و مصور چاپ شده كودكان و نوجوانان را يارى مى دهد تا درباره پرسش هاى مهم خود فكر كنند و پاسخ آن را بيابند. «درس هايى از اقتصاد» كتابى به قلم حسن نفيسى است كه نشر به آفرين منتشر كرده است. در اين كتاب با مباحثى چون روند تاريخى عملكرد اقتصاد، ايدئولوژى در عرصه اقتصاد، جايگاه دولت در اقتصاد اسلامى، عدالت اجتماعى و اقتصادى از ديدگاه على (ع)، سياست پولى در اقتصاد اسلامى ، آثار پيوستن ايران به سازمان تجارت جهانى و... آشنا مى شويد. حسن نفيسى كتاب ديگرى تحت عنوان «تاريخ كامل نفت» يا طلاى سياه نوشته كه اين كتاب هم از سوى نشر به آفرين منتشر شده است. اين كتاب تاريخ نفت در ايران و جهان را همراه با مبارزه ملت ها بر سر تصاحب اين ثروت ملى بيان مى كند. نويسنده از نخستين سال هاى كشف و توليد نفت تا كودتاى
۲۸ مرداد ۳۲ را پى مى گيرد.
«فروپاشى ارتش شاهنشاهى» خاطرات سپهبد جلال پژمان فرمانده لشكر گارد شاهنشاهى است كه از سوى نشر نامك چاپ و منتشر شده است. پژمان با نوشتن خاطرات و حوادث گذشته كمك مى كند تا چگونگى شكل گيرى ارتش را دريابيم و شيوه اداره آن را متوجه شويم و اين كه چگونه حكومت فردى خاندان پهلوى به چه طريق عنان حكومت را به وسيله ارتش و ساواك دراختيار داشت و چگونه با اعلام بى طرفى سلسله پهلوى منقرض شد.
«زنان ذى نفوذ در خاندان پهلوى» كتابى است كه نيلوفر كسرى تأليف كرده و دكتر باقر عاقلى مورخ معاصر مقدمه اى بر آن نوشته است.
اين كتاب هفته گذشته از سوى انتشارات بدرقه جاويدان چاپ و منتشر شده است. در اين كتاب زندگى پرماجراى چهار زن متنفذ دربار پهلوى به نام تاج الملوك آيرملو، شمس پهلوى، اشرف پهلوى و فرح پهلوى جمع آورى و مورد قضاوت تاريخ قرار گرفته است. شرح حال اين زنان براساس اسناد و مدارك تاريخى توسط خانم نيلوفر كسرى به عنوان پژوهشگر تاريخ قاجاريه و تاريخ معاصر نوشته شده و مورد تجزيه و تحليل قرار گرفته است.

درخواست کتاب	راهنماي خريد	سبد خريد	چاپ صفحه	ارسال به دوست