«تعریف هنر» نوشته رابرت استكر، «بیان در هنر» از آرون ریدلی، «تفسیر در هنر» نوشته گرگوری كاری، «استعاره» از تد كوهن، «روایت» نوشته جرج م. ویلسون، «تراژدی» از آرون ریدلی، «هنر و شناخت» نوشته بریس گات و «هنر و اخلاق» از متیو كیئران، مقالات عرضه شده در این كتابند. 

به گفته علیرضا اسماعیلی- مدیر انتشارات فرهنگستان هنر- یكی از ماخذهای بنیادین در زمینه شناخت فلسفه، تاریخ و مفهوم های مرتبط به هنر، كتاب مفصلی است به نام «راهنمای زیباشناسی آكسفورد» كه به قلم عده زیادی از فیلسوفان هنر معاصر نگاشته شده و فرهنگستان هنر از مدتی پیش ترجمه و آماده سازی آن را به عده ای از مترجمان و ویراستاران سپرده است كه به زودی انتشار خواهد یافت.

به گفته وی، بسیاری از مقاله های آن مجموعه به صورت مستقل قابل عرضه بوده، از این رو فرهنگستان هنر همت گماشته تا پیش از انتشار آن مجموعه كامل، تعدادی از مقاله هاي آن اثر را منتشر كند تا چنانچه عده ای به هر دلیلی نتوانند آن مجموعه را تهیه كنند، از گزیده مطالب آن كتاب ارزشمند بی نصیب نمانند.

«مسائل كلی زیباشناسی» به كوشش جرولد لوینسون گردآوری و توسط فریبرز مجیدی ترجمه شده است.

این كتاب در شمارگان 2000 نسخه و با قیمت 4900 تومان از سوی مركز تالیف، ترجمه و نشر آثار هنری (فرهنگستان هنر) روانه بازار كتابفروشی ها شده است.