اگر كتابخوان حرفه‌اي هستيد، يا بهتر است بگويم اگر اهل سر زدن به كتابفروشي هستيد و گشت‌وگذار در ميان قفسه‌هاي كتاب يكي از تفريحات شماست، حتما تاكنون كتاب «فرهنگ گفته‌هاي طنزآميز» به چشمتان خورده و شايد هم آن را خريده‌ايد و تاكنون بارها آن را ورق زده‌ايد و از خواندن آن لذت برده‌ايد. خواندن اين كتاب حتما براي شما اين مزيت را دارد كه ديگر به پيامك‌هاي مثلا طنزي كه روزانه تعداد زيادي از آنها بدون اين‌كه حتي شما بخواهيد سر از گوشي شما درمي‌آورند، توجه نكنيد. به اين صورت كه با خواندن اولين كلمات اين گونه پيامك‌ها، آنها راdelet مي‌كنيد و وقت خود را صرف خواندن آنها نمي‌كنيد، چون اگر براي مدت طولاني اين گونه پيامك‌ها در حافظه گوشي يا ذهن شما بماند، باعث مي‌شود احساس كنيد داريد كمي تا قسمتي در يك جور غفلت فرومي‌رويد كه خوب نيست؛ اما واقعيت اين است كه آدمي به گفته‌هاي طنزآميز احتياج دارد. به همين دليل است كه انسان‌ها از زماني كه كلمه را فراگرفتند، شروع به ساخت لطيفه كردند تا به اين وسيله همنوعان خود را بخندانند و به عنوان آدمي شوخ‌طبع بين مردم جايي براي خود باز كنند. كتاب فرهنگ گفته‌هاي طنزآميز كه رضي هيرمندي آن را گردآوري و ترجمه و انتشارات فرهنگ معاصر آن را به بازار كتاب ارائه كرده، دقيقا بخشي از ذهن آدمي را كه به طنز نياز دارد، راضي مي‌كند.