به مناسبت صدمين سال انتشار رمان «آن شرلي گرين گيبلز» اثر لوسي ماد مونتگمري كتاب جديدي درباره قهرمان او منتشر شد.
به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از كانادا پرس، اين كتاب كه «پيش از گرين گيبلز» نام دارد به زندگي «آن شرلي» پيش از اين كه نزد خانواده ماريلا بيايد، مي پردازد.
نويسنده اين كتاب «بوج ويلسون» نويسنده اي كانادايي است و اين كتاب را به عنوان بخشي از برنامه هايي كه براي گراميداشت صدمين سال انتشار كتاب محبوب «مونتگمري» نويسنده مشهور كانادا نوشته شده، منتشر كرده است.
«آن» دختر كك مكي مو قرمزي كه يك بند حرف مي زند و معمولا هم چيزهاي عحيب و غريبي به زبان مي آورد كه در مخيله كمتر كسي مي گنجد حالا ديگر يك چهره جهاني است و در كنار كتاب خانم مونتگمري به مدد فيلم خوش ساختي كه از آن ساخته شده، سراسر جهان با او و ماجراهايش آشنا شده‌اند.
با اين حال خانم مونتگمري زماني «آن شرلي» را به خواننده معرفي مي كند كه او 12 ساله است و به عنوان يك بچه يتيم از سوي پرورشگاه به «گرين گيبلز» فرستاده مي شود.
گرين گيبلز كه نام يك مزرعه در جزيره «پرنس ادوارد» كاناداست، به زودي به خانه اصلي «آن» بدل مي شود و اين خانواده كوچك او را به عنوان جزيي از خودشان مي پذيرند. اينجاست كه «آن» براي اولين بار زندگي در يك خانواده را تجربه مي كند و با عشق آشنا مي شود.
«بوج ويلسون» در كتاب جديدي كه منتشر كرده تلاش كرده است تا بخشي از زندگي «آن شرلي» را كه براي خواننده ناشناخته است روشن كند و زندگي او پيش از 12 سالگي را در قالب اين كتاب تصوير كند.
برمبناي كتاب «آن پيش از گرين گيبلز» كه بر اساس اشاره هاي پراكنده اي كه در كتاب خانم مونتگمري درباره پيشينه آن شرلي نوشته ، شكل گرفته است؛ آن فرزند يك زوج آموزگار است كه وقتي تنها 3 ماه دارد پدر و مادرش را بر اثر شيوع يك بيماري مسري از دست مي دهد.
چيزهاي كوچكي كه از اين زوج باقي مانده است و شامل يك جواهر دست ساز، مقدار زيادي كتاب و تعدادي لباس زيباست به سرعت فروخته مي شود و با وجود اين كه كسي دوست ندارد يك نوزاد لاغر مردني موقرمز را به فرزندي بپذيرد يك خانواده به دليل ماترك كوچك او ، سرپرستي از نوزاد را به عهده مي گيرد.
اما اين پايان تراژدي نيست و زندگي «آن» تازه از اينجا شروع مي شود ؛ او هرگز عضوي واقعي از اين خانواده نيست و هنوز درست روي پاهايش نايستاده كه مي فهمد فرزند اين خانواده نيست و آنها او را پذيرفته اند.«آن» ياد مي گيرد كه از پسرهاي كوچك خانم توماس مراقبت كند و سبزي بكارد.
با مرگ شوهر خانم توماس «آن» به خانواده ديگري سپرده مي شود كه نياز به يك كارگر خوب دارند . اين خانواده كه سه دوقلو دارند خوب مي دانند كه چگونه بايد از اين كارگر كار بكشند. با مرگ پدر اين خانواده «آن» راهي پرورشگاه مي شود و مي داند كه باز هم ساييدن زمين و شستن ظرف ها در انتظار اوست.
با اين حال او يك لذت واقعي پيدا مي كند و آن رفتن به مدرسه است كه بايد همراه با كارهاي پرورشگاه به آن بپردازد.
ويلسون در اين كتاب از آن شرلي به عنوان يك كارگر قوي و باروحيه نام مي برد و او را هرگز به صورت يك يتيم كه نيازمند توجه ديگران است معرفي نمي كند. آن شرلي در مدرسه هم مثل يك حيوان رام و دست آموز درس مي خواند و با عشق و علاقه خرده فرمايش هاي معلمش را هم انجام مي دهد.
لوسي ماد منتگرمي نويسنده مشهور كانادايي سال 1874 متولد شد و سال 1942 از دنيا رفت. با اين حال كتاب او به بيش از 15 زبان دنيا ترجمه شده و مزرعه مشهور گرين گيبلز هر سال ميزبان بيش از 350 هزار توريستي است كه براي ديدن آن روانه كانادا مي شوند.
كتاب «پيش از گرين گيبلز» در 416 صفحه و به قيمت 95/22 دلار از سوي انتشارات پوتنام سونز منتشر شده است.
