بدنه اصلي موسيقي ايراني، رديف است. نويسنده كتاب، در زمينه «رديف موسيقي دستگاهي ايران» چند مطالعه مستقل اما مرتبط با هم درباره رديف را كنار هم نشانده است.
بخش اول كتاب دو فصل دارد.
در فصل اول، تاريخچه رديف و منابع موجود براي مطالعه بحث شده است.
فصل دوم هم به قسمت‌هاي رديف يعني دستگاه‌ها و گوشه‌ها و رابطه دروني ميان آنها پرداخته است.
در بخش دوم كتاب، سه مطالعه متفاوت درباره رديف آمده است. دستگاه چهارگاه، دستگاه ماهور و دستگاه شور موضوع هر يك از اين 3 مطالعه كتاب است.
فصل شش كه در بخش دوم كتاب جاي مي‌گيرد، مطالعه سه دستگاه چهار گاه، ماهور و شور در كنار هم است.
بخش سوم كتاب نيز رديف در فرهنگ ايراني را مطالعه مي‌كند.
مطالب اين بخش بر اساس مشاهدات نويسنده در سال 1348 در ايران نوشته شده است.
«رديف ، نگرش‌ها، داوري و جايگاه آن در تهران 1348»، «رديف در قطعات آهنگسازي شده و اشكال غير كلاسيك موسيقي ايران»، «زمينه‌هاي فرهنگي» و «موسيقي ايران،‌نمادها و ارزش‌ها» عنوان موضوع‌هاي بررسي شده در اين بخش است.
علي شادكام كتاب «رديف موسيقي دستگاهي‌ ايران» را به فارسي برگردانده و انتشارات سوره مهر آن را منتشر كرده است.
اين كتاب در 328 صفحه و 2 هزار و 500 شمارگان با قيمت 4 هزار و 900 تومان راهي بازار كتاب شده است.

 

 

 

 

 

خبرگزاری فارس