* كتاب "چال مورچه" نوشته "دوريس لسينگ" ترجمه ضياالدين ترابي توليد دفتر آفرينش‌هاي حوزه هنري، توسط انتشارات سوره مهر منتشر شد.

به گزارش روز دوشنبه ايرنا، ضياء‌الدين درباره اثر خود مي‌گويد:" فضاي كلي داستان بر محور روابط دو كودك خردسال، يكي سياه و دو رگه و يكي سفيد و روابط اين دو با جامعه كه در آن رشد ونمو مي‌كنند مي‌گذرد.

دوريس لسينگ با نگاهي موشكافانه توانسته است دنياي خاص دو كودك را كه در آن سياه و سفيد و نژاد حكومت نمي‌كند بلكه انسانيت حاكم است را مطرح كند و روابط اين دو با جامعه‌اي كه در آن رشد ونمو مي‌كنند، مي‌گذرد.

وي با ظرافت خاصي به توصيف وضع زندگي آنان و نيز زندگي سياهان و درد و رنج آنها و تصوير دنياي جهنمي سفيد پوستان حاكم بر منطقه مي‌پردازد.

لسينگ- نويسنده انگليسي متولد كرمانشاه- مسن‌ترين و يازدهمين برنده جايزه نوبل ادبيات است كه جايزه نوبل ادبيات ‪ ۲۰۰۷‬را از آن خود كرد.

او حماسه ساز تجربه زنانه است و با شور واشتياق، شك ورزي و دور انديشي يك تمدن از هم گسيخته (تمدن غرب) را مورد بررسي دقيق قرار داده و موضوع اكثر داستان‌هاي او زندگي سياهان و نيز تبعيض نژادي در آفريقا است.

در بخشي از كتاب مي‌خوانيم:" بحث نكن تو نبايد با آنها بازي كني، تو بزرگ تر از آن شده‌اي كه با عده‌اي سياه كثيف بازي كني، وقتي كوچك بودي موضوع فرق مي‌كرد، اما حالا تو پسر بزرگي هستي...

معروف‌ترين آثار او عبارتند از: بازگشت به وطن، داستان‌هاي آفريقايي، علف‌ها آواز مي‌خوانند، عادت دوست داشتن، شهر چهار دروازه، وسوسه جك اوركني و تابستان پيش از تاريكي.

"چال مورچه" نيز يكي از آثار خوب اين نويسنده است كه در سال ‪ ۱۹۵۱‬چاپ و منتشر شد و تاكنون بارها تجديد چاپ شده است.

كتاب "چال مورچه" در ‪ ۱۰۰‬صفحه، قطع رقعي و با قيمت ‪ ۱۱۰۰‬تومان منتشر شده است

درخواست کتاب	راهنماي خريد	سبد خريد	چاپ صفحه	ارسال به دوست