كتاب «بازیگری در سینما» به همراه آثاری دربارهی رابرت دونیرو و آل پاچینو منتشر شد. «بازیگری در سینما» نوشتهی جیمز نیرمور با ترجمهی حمیدرضا منتظری در ۳۰۹ صفحه و شمارگان ۱۵۰۰ نسخه از سوی انتشارات دنیای تصویر به چاپ رسیده است. این كتاب با سه فصل: بازیگری در عصر بازآفرینی مكانیكی، نقشآفرینیهای نمونه و فیلم به عنوان زمینهی بازیگری همراه است. علی معلم در یادداشتی بر كتاب نوشته است: هنگامی كه نخستینبار به كتاب «بازیگری در سینما» برخوردم، با مطالعهی بخشهایی از آن حس كردم كه گمشدهی واقعی ادبیات سینمایی را در این زمینهی خاص یافتهام. كتاب «تسخیرناپذیر» دربارهی زندگی و آثار رابرت دونیرو نیز نوشته اندی دوگان با ترجمهی علیرضا عامری است كه با همكاری محسن غفرانی در ۳۳۳ صفحه منتشر شده است. در یادداشت ابتدایی كتاب میخوانیم: اگر امروز گروهی كماستعداد و انبوهی از چهرههای پرخط و خال میتوانند با عناوین بازیگر، ستاره و ابرستارهی محلی و منطقهیی خود را از سایر خلایق متمایز كنند، باید به دنبال نام امثال رابرت دونیرو گشت. همچنین «آل پاچینو: سلطان بازیسازان» نوشتهی دیوید شلدون و جون مككال با ترجمهی سعید خاموش در ۱۷۹ صفحه از سوی انتشارات دنیای تصویر انتشار یافته است. در معرفی این كتاب نیز آمده است: از میان صدها چهرهی برجستهی بازیگری در سراسر جهان، حضور آل پاچینو در هر اثری میتواند آن را تماشایی جلوه دهد.