كتاب «فوتبال مدرن، تمرینات مدرن» كه در برگیرنده پیشرفتهترین تمرینات مربیان فوتبال آلمان است، از سوی نشر بامداد كتاب منتشر شد.\
این كتاب را فرهاد غروی از زبان آلمانی به زبان فارسی برگردانده و در آن تمرینات همراه با نمودارهایی دقیق و رنگی تشریح شده است.
غروی درباره ضرورت ترجمه این كتاب كه برگرفته از آموزشهای مربیان آلمانی است، میگوید: در سالهای اخیر فوتبال در ایران با سرعتی چشمگیر در همه ابعاد گسترش یافته و این موضوع، نیاز این صنعت به آموزش در همه زمینههای آن را ملموستر كرده است. یكی از اركان مهم این ورزش، جنبه فنی آن است كه اسباب جذب تماشاگر و سرمایه را به سمت آن فراهم كرده، ولی در كمال تاسف باید گفت كمبود منابع آموزشی برای ارتقای فنی بازی فوتبال، بسیار محسوس است و این قضیه باعث شده مربیان ایرانی برای ارتقای سطح آموزش با مشكلات اساسی روبهرو شوند. از این رو تصمیم گرفتم با گردآوری و ترجمه تمرینات كاربردی كه با دیاگرام های قابل فهم همراه است، قدمی را در جهت شروع حركت به سمت فراهم كردن این بستر بردارم.
در بخش اول این كتاب با عنوان «در جستوجوی نفر سوم»، نقش ساخت مثلث طلایی در زمین فوتبال تشریح میشود، همانگونه كه تیم ملی برزیل در جام جهانی 2002 با حضور «رونالدو»،«ریوالدو» و «رونالدینیو» با استفاده از آن به مقام قهرمانی رسید.
در فصل دوم، تمرینات تخصصی برای شوت زدن به سمت دروازه با سرعت آموزش داده میشود. «مانفرد استفان» در این بخش برنامههایی را برای "دویدنهای بدون توپ و باز شدن"،"حركت از خارج" و "پایانی مستقیم و بدون واسطه" ارائه میكند.
«همراه با پاس در عمق به سمت جلو»، عنوان بخش سوم این كتاب به قلم «پیتر هایبالا» است كه به تشریح شكلهای مختلف بازی برای رفتارهای هجومی سریع و مصمم می پردازد.
«برند اشتوبر» نیز در فصل چهارم توضیح میدهد چگونه باید به سمت دفاعی كه هنوز سازمان نیافته است، حمله برد و در بخش پنجم نیز مقاله ای دیگر از مانفرد استفان با عنوان «در زمستان هم تاكتیك را آموزش دهید»، آورده شده است.
«چهار واحد تمرینی تكنیكی- تاكتیكی» موضوع فصل ششم این كتاب است كه بر تمرینات گروهی تاكید میكند و در فصل هفتم تمرینات موثر جهت تعویض موفقیتآمیز بازی همراه با تذكرات تمرینی برای رفتار بعد از به دست آوردن توپ و از دست دادن آن به قلم«هنری كورملینك» و «كلاوس پابست» به رشته تحریر درآمده است.
«سرد كردن» و «تمرینات اختصاصی سرعت در فوتبال» عنوان فصلهای نهم و دهم این كتاب است.
چاپ اول كتاب فوتبال مدرن- تمرینات مدرن، از سوی نشر بامداد كتاب در شمارگان 2000 نسخه، 152 صفحه، قطع وزیری و بهای 50 هزار ریال منتشر شده است.
ایبنا
|