اين كتاب نوشته يوسف اسحاق‌پور و گدار است. در اين گفت‌وگو مي‌توان حضور همه گدار(ها) را مشاهده كرد: گدار رايكال، گدار عاشق هنر، گدار چريك و گدار منتقد. اما بخش اصلي اين كتاب ، فيلم «تاريخ(هاي) سينما»ي گدار است كه از آن با عنوان شاهكار گدار ياد مي‌شود. او با اين فيلم موفق مي‌شود «بوطيقاي سينما را خلق كند».
در سال 1978هانري‌لانگلوا برنامه سخنراني درباره «تاريخ سينما» در دانشگاه مونترال را داشت. با مرگ وي، اين وظيفه به گدار سپرده شد. وي در آن سال به انتخاب ميانجي به نام «كلام» در توصيف و توضيح «تاريخ سينما» اعتراض كرد. به اعتقاد او هر تاريخ سينمايي بايد سينمايي باشد. به اين ترتيب ايده ساخت «تاريخ(هاي) سينما» شكل گرفت.
بالاخره اين فيلم پس از 13 سال، با تركيبي از عكس‌ها، نقاشي‌ها، فيلم‌ها، نقل قول‌هاي ادبي، نطق‌هاي راديويي، فيلم‌هاي خبري، نوشته‌هاي روزنامه‌ها و همين‌طور صداي گدار كه برتمامي اين تصاوير سايه افكنده بود، ساخته شد.
گدار در اين فيلم تصويري ترسناك و تكان دهنده از قرن بيستم ارائه مي‌دهد و سينما را به عنوان نقطه تلاقي وقايع مختلفي چون هيروشيما، هنري فورد، استالين، هيتلر و آشوويتس معرفي مي‌كند.
اسحاق‌پور در اين كتاب با گدار درباره زاويه ديد و مونتاژ، تحول سينما با ويدئو، تاريخ و باستان‌شناسي، هيچكاك و قدرت سينما صحبت مي‌كند.
در اين گفت‌وگوها اين فيلم‌ساز فرانسوي، امريكا را فاقد تاريخ هنر مي‌داند چرا كه به نظر وي هنر همواره در آن سرزمين تبديل به پول شده است.
گدار در دوره ساختن فيلم سينمايي 5/4 ساعته «تاريخ(هاي) سينما»يش، به ساختن فيلم‌هاي تلويزيوني و راديويي روي مي‌آورد. بسياري از فيلم‌هايش را در اين دوره با اين شرط كه هيچگاه به نمايش در نيايد به آرشيويست‌هاي خصوصي مي‌فروشد.
اين كتاب را مازيار اسلامي به فارسي برگردانده است.
كتاب «باستان‌شناسي سينما و خاطره يك قرن» را انتشارات حرفه نويسنده در 128 صفحه، با شمارگان 2200 نسخه و به قيمت 2500 تومان منتشر كرده است.

 

خبرگزاری فارس