به كوشش رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ایتالیا كتاب «مسیح(ع) و مریم(س) در قرآن» اثر علامه طباطبايی (بخشی از تفسیر المیزان) به زبان ایتالیایی ترجمه و منتشر شده است./
به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، به نقل از اداره كل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، اين كتاب اثر گرانسنگ دانشمند بزرگ، علامه سيد محمد حسين طباطبايي است كه به حضرت مسيح(ع) و حضرت مريم (س)اشاره دارد.
كتاب «مسيح(ع) و مريم(س) در قرآن» به سفارش رایزنی فرهنگي كشورمان و توسط «مهدی آیللو» از شیعیان بومی به ایتالیایی ترجمه شده است.
اين كتاب توسط ناشر ایتالیایی در شمارگان 1000 نسخه و با مقدمهای از اسماعيلي رايزن فرهنگي ايران در ايتاليا منتشر شده و در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است.
با توجه به حضور كلیسای كاتولیك در ایتالیا و شرایط موجود ترجمه و انتشار، كتاب «مسیح(ع) و مریم(س) در قرآن» میتواند تاثیر مثبتی بر دیدگاه كاتولیكها درباره نگاه اسلام به حضرت مسیح(ع) و حضرت مریم(س) داشته باشد.
|