
«حسنعلی بنكدار» تحقیق و ترجمه مرآه الآخره ملامحسن فیض كاشانی را در كتابي با عنوان «آینه آخرت» به رشته تحرير در آورده است. اين كتاب موضوع معاد را از نگاه ملاصدرا بررسي ميكند.
معاد و چگونگی رستاخیز از دغدغههای بشر و تمامی ادیان ابراهیمی در گستره تاریخ بوده است. در اسلام نيز با توجه به این اصل مهم، سعی شده حقیقت معاد به نحوی برای خواص بیان شود، بر اين اساس لایهها و بطون نصوص، رنگی دیگر دارند و اختلاف صاحبنظران در كیفیت معاد بر همین اساس استوار شده است.
رساله مرآة الآخرة در پی تبیین این مساله به بررسی معاد از نگاه ملاصدرا پرداخته است. فیض، شاگرد ملاصدرا بود و با ذوق عرفانی خود و استناد به آیات، روایات و كلمات عرفانی آن را تبیین كرد.
موسسه بوستان كتاب نخستين چاپ كتاب «آینه آخرت؛ تحقیق و ترجمه مرآه الآخره ملامحسن فیض كاشانی» را در قطع وزیری، جلد شومیز، 284 صفحه و بهاي 48000 ريال روانه بازار نشر كرده است.
ايبنا
|