«چه كسی موتسارت را كشت؟» با عنوان فرعی «چه كسی سر از بدن هایدن جدا كرد؟»، مجموعه داستانی از ارنست هاینه، نویسنده آلمانی، منتشر شد. این كتاب كه ۶ داستان از این نویسنده را در خود جای داده بر اساس حقایقی از زندگی موسيقیدانان مشهور به رشته تحریر در آمده است.
به گزارش خبرگزاری كتاب ایران (ایبنا)، مجموعه داستانی از ارنست ویلهلم هاینه، نویسنده آلمانی، با ترجمه علی اسدیان منتشر شد.
در این كتاب ۶ داستان كوتاه از این نویسنده را با نامهای «چه كسی موتسارت را كشت؟»، «چه كسی سر از بدن هایدن جدا كرد؟»، « چرا پاگانینی سكوت كرد؟»، «چه كسی چایكوفسكی را به كام مرگ فرستاد؟»، «چه كسی به هكتور برلیوز كمك كرد؟»، و «چگونه دانكن خفه شد؟» در خود جای داده است.
این داستانها بر اساس حقایقی از زندگی موسقیدانان مشهور به رشته تحریر در آمدهاند. نویسنده اطلاعات دقیقی از زندگی این مشاهیر دنیای موسیقی ارائه كرده و در كنار آن چند نكته مبهم و پرسش انگیز قرار داده است.
نویسنده در مقدمه این كتاب نوشته است: " این كتاب ساخته و پرداخته یك نویسنده كتابهای جنایی نیست. بحث بر سر وقایع جهان موسيقی است. در این كتاب خواننده هم بازپرس است و هم بازرس. بگذارید مشتركا برای حل این رویدادها و جنایات اسرار آمیز تلاش كنیم. نگویید كه پس از گذشت دویست سال، نمیشود چیزی را به اثبات رساند. برای قوانین منطق نمیتوان حد و مرز و زمان و مكان قائل شد. تركیب مادی و دقیق ستارگانی را كه سالیان نوری با ما فاصله دارند، به خوبی میشناسیم. روش زندگانی موجوداتی را كه صدها سال پیش منقرض شدهاند، میشناسیم. بگذارید تمام رویدادها را همچون یك مسئله ریاضی، بیطرفانه بررسی كنیم. "
هاینه، نویسنده این كتاب، در ۱۴ ژانویه سال ۱۹۴۰ میلادی در برلین به دنیا آمده است. وی تاكنون تعداد قابل توجهی داستان كوتاه و چند رمان منتشر كرده و هماكنون به عنوان مجری برنامه آزاد رادیو، در ایالت بایرن آلمان مشغول به كار است. داستانهای او غالبا جنبه انتقادی دارند و گاهی مبهم به نظر میآیند، اما به باور منتقدان، هنر هاینه در آن است كه داستانهایش را با چند جمله به نقطه عطف میرساند و خواننده را شگفت زده میكند.
«چه كسی موتسارت را كشت؟»، توسط انتشارات لوح فكر به بازار كتاب ایران عرضه شده است.
|