كتاب «ده هزار سيگار و چند نمايشنامه ديگر» نوشته الكس برون با ترجمه سفانه محققنيشابوري منتشر و روانه بازار كتاب شد. نمايشنامههاي اين كتاب به آثار ده دقيقهاي معروفند.
اين كتاب حاوي نمايشنامههاي كوتاه و ده دقيقهاي «ده هزار سيگار»، «قوانين حمل سلاح»، «دونات»، «كج فهمي زبان» و «نخستين آتش بازي» است.
اين نمايشنامههاي كوتاه تكههایی از واقعیت را در زندگی روزمره انسان نشان میدهند. عنصر طنز نیز در این نمایشنامهها نقش دارد.
مترجم در مقدمه كتاب برشي از زندگينامه «الكس برون» را ارايه كرده است. در اين نوشتار الكس برون نمایشنامهنویس، شاعر، كارگردان و بازیگر استرالیای خوانده شده كه در سال 1965 در سیدنی متولد شد.
شهرت او بیشتر به دلیل نوشتن نمایشنامههای كوتاهی است كه به نمایشنامههای 10 دقیقهای معروفاند.
برون مشاور هنری بزرگترين فستیوال نمایشنامههای 10 دقیقهای در جهان است و بیشتر آثارش در آمریكا، آفریقای نوبی، سنگاپور و انگلستان به اجرا درآمدهاند.
نمایشنامههای 10 دقیقهای برون از پراجراترین نمایشنامههای كوتاه در جهاناند و معمولا به صورت چند نمایشنامه در یك اجرا به روی صحنه میروند.
برون دستی در فیلمنامه دارد و تاكنون در ساخت 9 فیلم و سریال مختلف برای تلویزیون استرالیا شركت داشته است.
مجموعه نمايشنامه «ده هزار سيگار و چند نمايشنامه ديگر» نوشته الكس برون با ترجمه سفانه محققنیشابوری در شمارگان 1100 نسخه و با قیمت 2500 تومان از سوي انتشارات افراز به فروش ميرسد.
ایبنا
|