7 تير 1388
گزيدهاي از غزليات شمس تبريزي سروده جلالالدين محمد رومي (مولوي) منتشر شده است.
مجموعه شعر رقصان شمس به همت محمدعلي سپانلو جمعآوري شده است. نويسنده در مقدمهاي با نام شور رومي به حادثه ديدار مولوي و سعدي اشاره ميكند. سعدي و مولوي هم عصر بودند و زماني كه مولوي به شيراز رسيد شهرت سعدي همه شهرها را پر كرده بود و اين آوازه چنان بود كه تا سالها پس از فوت او نيز مردم شعرهاي او را به آواز ميخواندند. در اين ملاقات مولوي غزل بنماي رخ كه باغ و گلستانم آرزوست/ بگشاي لب كه قند فراوانم آرزوست را براي سعدي ميخواند. اما سعدي در پاسخ اين شعر با شعري مشابه و با همين قافيه مولوي را هجو ميكند كه اين گونه شروع ميشود: «از جان برون نيامده جانانت آرزوست...» در ادامه مقدمه، نويسنده از اين ديدار و شهرت مثنوي معنوي مولي نتيجهگيري ميكند و بيشتر بحث خود را اطراف موضوع موسيقي شعر و اثري متمركز ميكند كه ارتباط با دربار روي شعر شاعران ميگذاشت. نويسنده در مقدمه آورده است: «اينكه در دهههاي اخير شعر ملاي روم با موسيقي جديد و جوان سازگار و همخوان ميشود داعي و انگيزه كار من شد؛ پس به جاي انتخاب آثار بر مبناي ارزشهاي تثبيت شده ادبي، آن دسته شعرها را انتخاب كردم كه ميتوانست با نوعي موسيقي پر هرج و مرج همخوان باشد.» كتاب شعر رقصان شمس در 336 صفحه و 3 هزار شمارگان با قيمت 3 هزار تومان توسط انتشارات كاروان راهي بازار كتاب شده است.
خبرگزاری فارس
|