مجموعه «رهانيدن» سه دوره فعالیت هنري سيروس ابراهيم زاده را دربرميگيرد كه شامل سه كتاب «اقتباس از ادبيات خارجي»، «رهانيدن» و «محمودآباد» مي شود واخيرا به چاپ رسيده است ./
ابراهيمزاده درباره مجموعه «رهانيدن» گفت: اين مجموعه شامل سه نمايشنامه «اقتباس از ادبيات خارجي»، «رهانيدن» و «محمودآباد» است. اين مجموعه به ترتيب، سه دوره زندگي هنري و حرفهاي وي در تئاتر، طي 56 سال را در بر مي گيرد.
وي ادامه داد: در سالهاي اوليه كه تئاتر بازي ميكردم، اين تصور كه نمايشنامه معتبر، به اثري كه ترجمه شده تعلق مي گيرد، بسيار معمول بود. اين جريان همواره ذهن مرا به خود مشغول مي كرد. از اين رو نمايشنامه «اقتباس از ادبيات خارجي» را كه مروري بر اين تفكر و نوع دريافتم، از نمايشنامه در آن روزگار است، نوشتم.
نمايشنامه «رهانيدن» درباره دوره دوم حضور ابراهيمزاده، در تئاتر است. وي، در اين اثر به زندگي خصوصي مبارزان راه آزادي پرداخته و اينكه چه كساني فعال بودند و چه افرادي نتوانستند به شكل مستقيم در اين راه فعاليت كنند.
به گفته ابراهيمزاده، سوژه اصلي نمايشنامه «محمودآباد» هنر بازيگري است. در اين اثر، زندگي فردي كه سالها در تئاتر بازي و كارگرداني كرده، مرور ميشود. در واقع، نمايشنامه نخست، سالهاي اوليه حضور ابراهيمزاده در تئاتر، اثر دوم فعاليت سالهاي پيش از انقلاب و نمايشنامه «رهانيدن» نیز تجربيات سالهاي اخير اين هنرمند را دربرميگيرد.
مجموعه «رهانيدن» شامل سه نمايشنامه «اقتباس از ادبيات خارجي»، «رهانيدن» و «محمودآباد» در شمارگان 1100 نسخه و با قیمت 3000 تومان از سوي انتشارات قطره، روانه بازار كتاب شده است.
«تیارت فرنگی»، «شبی خون»، «رستوران»، «نوزاد»، «لازاروس» و «از سوراخ كلید» آثاری است كه به قلم ابراهیم زاده به نگارش درآمده. «جشن نیكوكاری» نوشته آلن ایكبرن، «وكیل تسخیری» نوشته جان مورتیمر، «آقا پسر به خانه میآید» نوشته ای.ای.میلن و «طوفان بر فراز خیابان سایكمور» از رجینالد رز آثار ترجمه شده توسط اين هنرمند است.
ایبنا
|