25 فروردين 1388
كتاب «داستانهاي واقعي از زندگي آمريكايي» نوشته «پل استر» با ترجمه مهسا ملكمرزبان توسط نشر افق منتشر شد.
داستانهاي واقعي از زندگي آمريكايي مجموعهاي از 180 داستان كوتاه واقعي است كه در اغلب آنها ماجرايي ماورايي، نامنتظره و معجزهآسا دستمايه خلق داستانهايي تفكر برانگيز شده است. پل استر نويسنده صاحب سبك آمريكايي در اكتبر 1999 از شنوندگان برنامهاي راديويي ميخواهد كه يكي از داستانهاي واقعي زندگي خود را بنويسند تا در برنامه خوانده شود. واكنش مردم اعجابانگيز است. استر بيش از چهارهزار نامه دريافت ميكند. گويي هر كس داستاني براي گفتن دارد و استر با روايت اين داستانها، جلوه اي از آگاهي، انديشه و تجربههاي مشترك انسانها را از جنبههايي متنوع به نمايش ميگذارد. نكته بسيار مهم اين داستانها ايجاز است. گويي نويسندگان مجبور بودهاند حساب هر تك كلمه را داشته باشند. عناوين فصلهاي اين كتاب به ترتيب به اين شرح است: فصل اول حيوانات؛ فصل دوم: اشيا؛ فصل سوم: خانواده؛ فصل چهارم: بزنبزن؛ فصل پنجم: ديگران؛ فصل ششم: جنگ؛ فصل هفتم: عشق؛ فصل هشتم: مرگ؛ فصل نهم: رؤياها؛ فصل دهم: تأملات. كتاب «داستانهاي واقعي از زندگي آمريكايي» با 679 صفحه، قيمت 2 هزار نسخه و قيمت 12 هزار تومان منتشر شده است.
خبرگزاری فارس
|