اين اثر كه ترجمه كتاب «ينابيع المعاجز و اصول‌الدلائل» است، توسط دكتر علي كوشكي، تلخيص، تصحيح و ترجمه شده و موضوع آن درباره فضائل و مناقب و معجزات و علوم ائمه معصومين(ع) است. 

سيد هاشم بحراني، مؤلف كتاب، از محدثين قرن يازدهم و اوايل قرن دوازدهم، در اين اثر برخي از آيات قرآن را كه تأويل آنها اشاره به مقام و منزلت و علم ائمه اطهار(ع) دارد آورده است. 

وي در پايان هر بخش نتيجه‌اي از روايات آن را بيان و سپس يكي از معجزات ائمه را نيز نقل مي‌كند. 

آنچه اعتبار و صحت اين كتاب را نزد اهل فن موجب شده است، استفاده مولف از منابع و مآخذ معتبر و ذكر سلسله اسناد هر روايت است كه راويان آن نزد علماي «رجال حديث» از اكابر و موثقين‌اند. 

در بخشي از پيشگفتار كتاب آمده است: «هر بخش از كتاب، حاوي چندين روايت است كه برخي از آنها به لحاظ شكل و محتوا، يكسان است. به منظور جلوگيري از تكرار مضامين همسان، تنها به ترجمه و توضيح يكي از آنها مبادرت نموديم و به جهت كاستن از حجم كتاب، سلسله اسناد احاديث را به اختصار آورديم. البته در متن ترجمه‌ها در كتاب حاضر، كلماتي را براي روشن شدن معنا و روان شدن آن اضافه كرده‌ايم و لذا ممكن است در برخي از موارد، با متن اصلي مطابقت تحت‌اللفظي وجود نداشته باشد.» 

نویسنده در بخش دیگری از پيشگفتار كتاب می‌نویسد: «دانش ديني در صدر اسلام، منحصر به متن قرآن و سخنان رسول اكرم(ص) بوده و بعدها كه علوم زبان، ادب، لغت، سيره، تاريخ، تفسير، قرائت، فقه و اصول پديد آمد، همه و همه با حديث توأم بوده است، زيرا قرائت به سلسله سند به پيامبر(ص) مي‌رسيد و تفسير نيز بيشتر منقولات روايي بود. در علوم ادب نيز اسلوب قرآن، سخنان پيامبر(ص) و علي(ع) كه سرآمد فصاحت و بلاغت عرب به شمار مي‌روند، به عنوان شاهد مثال براي دانشمندان زبان و دانش‌پژوهان آرايه‌هاي ادبي مورد استفاده قرار مي‌گرفت و از اين رهگذر كم‌كم غرائب قرآن و حديث به كتب لغت وارد شد و حديث را با ادب عربي توأم ساخت.»
 
براساس مطالب كتاب، در دانش كلام و مناظره بين فرقه‌هاي اسلامي، جدا كننده حق از باطل و شاخص درست از نادرست، استشهاد به قرآن، سخنان رسول اكرم(ص) و علي(ع) بود، بنابراين هيچ علمي بدون دانستن حديث به كمال مطلوب نمي‌رسيد. به همين جهت اگر از طبقه صحابه كه دانش آنان منحصر به كتاب و سنّت بود، بگذريم، همه دانشمندان دانش‌هاي اسلامي از احاديث بهره وافي داشتند و حفظ كردن قرآن، حديث، شعر، اخبار و انساب بين دانشمندان رسم بود. هركس بيشتر شعر يا حديث حفظ داشت، داراي مقام و منزلتي افزون بر ديگران بود. 

كتاب حاضر، از دو فصل و 21 بخش تشكيل شده است. فصل اول كه پژوهشي درباره «بحرين» است، به مباحث  واژه بحرين، اطلاق بحرين،‌ موقعيت و سابقه تاريخي و سياسي آن، ايالات مهم بحرين و تاريخچه اسلامي بحرين مي‌پردازد. 

عنوان فصل دوم كتاب «زندگي‌نامه علامه سيدهاشم بحراني» است كه در آن از نام و نسب، محل تولد و وفات وي گرفته تا استادان و شاگردان و آثارش اشاره مي‌شود. 

از منابع مورد استفاده مؤلف در تدوين اين اثر مي‌توان كتاب‌هاي نهج‌البلاغه، الميزان، نزهة‌القلوب، منتخب‌التواريخ، مناقب آل ابي‌طالب، مكاتيب‌الرسول، مفاتيح‌الجنان، معجم‌البلدان، معاني‌الاخبار، مشكاة‌الانوار في غرر‌الاخبار، مستدرك‌الوسائل، مجمع‌البيان في تفسيرالقرآن، مجمع‌البحرين، مجالس‌المؤمنين، لسان‌العرب، لغت‌نامه علامه دهخدا، الوافي، كامل‌الزياره، فوائد‌الرضويه، علم‌الحديث، عيون اخبارالرضا، الذريعه، دلائل‌الامامه، حديقة‌الشيعه، خصال، ارشاد، اصول كافي و ده‌ها كتاب و تفسير ديگر را نام برد. 

چاپ  نخست كتاب «تا كرانه‌هاي بي‌انتها (فضائل و مناقب اهل‌بيت"ع")» در شمارگان 2000 نسخه، 262 صفحه و بهاي 33000 ريال راهي بازار نشر شد.