در بخش مقدمه اين كتاب آمده است: صاحب اين قلم در دو رساله حاضر كوشيده است تا بر بخش‌هايي ناشناخته يا دست كم، كم‌تر شناخته شده‌اي از زندگي و آثار شاعر و نقاش برجسته، سهراب سپهري،‌ پرتوهايي بيفكند. رساله نخست، كه درازدامن‌تر است، از پيوندهاي سپهري با كشور خورشيد تابان، ژاپن، سخن مي‌گويد. حاصل اين رساله، آن است كه شاعر هشت كتاب پس از آشنايي با فرهنگ و ادب و ژاپن، سخن مي‌گويد.
در ادامه اين مقدمه آمده است: در رساله دوم يادداشت‌هاي نويسنده‌اي به نام كاظم تينا تهراني درباره دوستش سهراب، تدوين شده است. اما پيش از آن، خواننده از زندگي و آثار ك.تينا و پيوندهاي فكري‌اش با سپهري هم آگاهي خواهد يافت. آراء وي نيز، بي‌ترديد براي بخشي از علاقه‌مندان ادبي خواندني خواهد بود.
رساله نخست اين كتاب كه «شناسايي و تحليل پيوندهاي شاعر-نقاش ايراني با كشور خورشيد تابان» نام دارد شامل مباحث و فصولي چون مقدمات سفر ژاپن، آموختن فنون حكاكي بر روي چوب، مطالعات فكري و ادبي، شناخت و سنجش انسان ژاپني،‌آشنايي و تأثير سپهري از شعر ژاپني، آشنايي و تأثير سپهري از نقاشي ژاپني، سپهري و نمايشنامه‌هاي ژاپني است.
رساله د.م نيز كه «سپهري و ك.تينا» نام دارد به شناسايي و تحليل آثار تينا و يادداشت‌هايي از او درباره سپهري مي‌پردازد. از فصول اين رساله مي‌توان به ك.تينا كيست؟، تكاپوهاي قلمي ك.تينا، تحليلي از آثار ك.تينا، پيوندهاي فكري سپهري و ك.تينا، اشاره‌اي به يادداشت‌هاي تينا درباره سپهري، يادداشت‌ها و حاشيه‌هاي تينا بر اتاق آبي اشاره كرد. بخش آخر اين كتاب نيز شامل تصاوير است.
اين كتاب 130 صفحه‌اي را انتشارات بازتاب نگار و نشر كتاب نادر با شمارگان 1650 نسخه و قيمت 3000 تومان منتشر كرده است.

 

 

 

 

خبرگزاری فارس