معرفی كتاب:
شیوۀ روایت داستان‌های مجموعه دیوار و شمعدانی نیز مثل مجموعه یك چیز به هر حال یك چیز است اول شخص است، به غیر از داستان آخر كه از زبان یك سگ روایت می‌شود.
در این مجموعه آلبرتو موراویا با نثری دورنكاوانه، حساسات درونی و پنهان انسان متوسط عصر حاضر را به نمایش می‌گذارد، انسانی كه شهامت می‌یابد تا لحظه ای خود را از كرختی و روزمرگی و شرایط رخوت انگیزی كه حصاری سخت میان اندیشه و تخیل می‌كشند، رها كند و خیالپردازیهای درون را كه به ندرت مجال ظهور مییابند با واقعیت بی چونوچرا، ملموس و انكارناپذیر دنیای بیرون پیوند زند. كنجكاوی، حیرت و نارضایتی از هر آنچه كه در اطراف اوست درونمایههای داستانهایی میشوند كه خود راوی آنهاست. او رویا و واقعیت را در هم میآمیزد. مرزها را میشكند و شجاعانه دست به كاوش دنیای میزند كه در آن مجال خودبودن را می‌یابد.
دیوار و شمعدانی داستان این انسان و لحظاتی از زندگی اوست، لحظاتی كه شاید خیلیها نه شهامت تجربه كردنش را بیابند و نه دلیل برای این كار ببینند.
فهرست:
آلبرتو موراویا (با نام اصلی آلبرتو پینكرله)، در ۲۸ نوامبر ۱۹۰۷ میلادی در شهر رم متولد شد.
او طی ۸۳ سال عمر خود، بیش از ۳۷ رمان، مجموعه داستان كوتاه و نمایشنامه منتشر كرده است.
«زن سرخ‌پوش»، «دنباله‌رو»، «بی‌تفاوت‌ها» و «داستان‌های رومی» از جمله آثار مطرح این نویسنده‌اند.
مجموعه داستان «دیوار و شمعدانی» شامل ٢١ داستان است كه در برخی از آنها رگه‌هایی از سوررئالیسم دیده می‌شود و اغلب از زبان راوی به عنوان اول شخص نقل می‌گردد.
مترجم در مقدمه این مجموعه داستان می‌نویسد: «موراویا احساسات درونی و پنهانی قشر متوسط شهری عصر حاضر را به نمایش می‌گذارد و انسانی كه شهامت می‌یابد تا لحظه‌ای خود را از كرختی روزمرگی و شرایط رخوت‌انگیزی كه حصاری سخت میان اندیشه و خیال می‌كشند رها كند و خیالپردازی درون را با واقعیات ملموس بیرون پیوند زند.»
