10 بهمن 1387

«زماني كه يك اثر هنري بودم» عنوان رمان تازه‌اي از اريك‌امانوئل اشميت، نويسنده‌ي شهير فرانسوي است كه با ترجمه‌ي فرامرز ويسي و آسيه حيدري منتشر شد.
اين رمان را انتشارات افراز به بازار كتاب فرستاده است.
«زماني كه يك اثر هنري بودم» داستان جواني را روايت مي‌كند كه در آستانه‌ي خودكشي در دام هنرمندي قرار مي‌گيرد كه او را از خودكشي منصرف مي‌كند تا براي او زندگي و هويت تازه‌اي بيافريند.
اريك- امانوئل اشميت، زاده‌ي 1960 است. او دكتراي فلسفه دارد و اكنون از نويسندگان مطرح جهان به شمار مي‌رود. آثاري كه او نوشته، هر يك به‌گونه‌ي خاص خود، مطرح هستند.
رمان «زماني كه يك اثر هنري بودم»، رماني است غيرمتعارف، هم از لحاظ روايت و هم به‌لحاظ شكل و محتوا. چرا كه نوع روايت آن، آميزه‌اي است از روايت كلاسيك و مدرن. از اين‌رو، شكل و محتواي آن مشمول دگرديسي پويايي به‌زبان رمان شده كه در آن هستي رمان دگرگون شده است.
اين رمان از جمله آثار زیبا و جذاب اریك‌امانوئل اشمیت است كه پيش از اين به زبان‌های ایتالیایی، كره‌ای، لهستانی، آلمانی، یونانی، پرتقالی، رومانیایی و... ترجمه شده بود.
این اثر اعتراضی است به دنیای مدرنیته و هنر معاصر. نگاه اومانیستی او در این اثر كاملاً برجسته و مشهود است. اشمیت به موقعیت انسان در دنیای معاصر اعتراض می‌كند، انسانی كه اندك‌اندك تا حد یك شیء تنزل می‌یابد؛ و هم به آزادی انسان، آن هم در دنیایی كه داعیه‌ی آن را دارد.
از دیگر آثار این نویسنده و نمایشنامه‌نویس مطرح فرانسوی مي‌توان به انجیل‌های من، گل‌های معرفت، نوای اسرارآمیز، مهمان‌سرای دو دنیا، موسیو ابراهیم و گل‌های قرآن و خرده‌جنایت‌های زناشویی اشاره كرد.
«زماني كه يك اثر هنري بودم» را انتشارات افراز در 240 صفحه منتشر كرده است.

درخواست کتاب	راهنماي خريد	سبد خريد	چاپ صفحه	ارسال به دوست